MSDS翻译： 直接翻译并不是最佳选择，一来可能会花费较高的成本，二来可能不符合最新法规要求。MSDS必须要符合具体的标准和法规要求，例如：将一份中文MSDS直接翻译成英文在欧盟地区使用，并不能满足欧盟的法规要求。与直接翻译MSDS相比，我们认为重新制作符合最新法规的MSDS更合适。不仅可以符合最新法规要求，而且也可以对产品信息进行更新，另外也可以节省费用。 【基本信息】 别名：1,2-二氨基环己烷；1,2-环己二胺 英文名：hexamethylene diamine;1,2-cyclohexanediamine;1,2-diaminocyclohexane 1,2-环己二胺为有机化合物。CAS号694-83-7，分子式C6H14N2，分子量114.19。
【主要用途】 环氧树脂固化剂，医药中间体，多种手性合成试剂，奥沙利铂中间体。
【主要危害】 健康危害：对人体有毒性和腐蚀性。吸入、摄入或经皮肤吸收后对身体有害。吸入后可引起喉和支气管的炎症、水肿，化学性肺炎、肺水肿等。 环境危害：对环境有危害，对水体可造成污染。 燃爆危险：本品可燃，具腐蚀性，可致人体灼伤。
【各国GHS分类】 （SDS第二部分化学品危险性分类） 中国（危险化学品目录（2015版）（附件：危险化学品分类信息表））：
日本NITE分类（NITE Chemical Risk Information Platform (NITE-CHRIP)）：
欧盟CLP分类 (EC) 1272/2008 附件 VI 附表 3.1：
注：表中标记“*”的类别，是指在有充分依据的条件下，该化学品可以采用更严格的类别。例如分类为“急性毒性-经口,类别3*”，如果有充分依据，可分类为更严格的“急性毒性-经口,类别2”。
以上列举了三个国家和地区的健康、物理、环境危害分类，具体的产品危害分类要求，应符合进口方的监管法规。
声明：以上内容为诚通MSDS专业服务中心（现改为临安科达认证技术咨询服务有限公司）原创内容，如需转载，请标明出处，谢谢。
|
